Descrição
São metáforas, alegorias, metonímias ou perífrases, pequenos pontos no mundo das figuras de estilo. Quando se diz: “É verdade, isto não é uma figura de estilo”, queremos confirmar que o que se disse não é nem uma ilusão nem um exagero, como se as palavras viajassem antes de encontrar a expressão correta. Factos linguísticos ou descobertas literárias, as figuras de estilo ocupam um domínio misterioso e familiar: tradicionalmente designam-se como termos difíceis, cuja lista se alonga sempre que um novo especialista se lembra de a reformular. Esta obra mostra-nos que o estudo das figuras não é um fim em si. Permite-nos compreender melhor o sentido e a forma dos enunciados, revelar códigos e deturpações convencionais da expressão.